VŠEOBECNÉ OBCHODNÉ PODMIENKY
streamingovej platformy KUBO
pre knižnice a školy

Tieto všeobecné obchodné podmienky personalizovanej služby KUBO - detské knihy zameranej na streamovanie detských kníh a iného edukatívneho obsahu pre deti a mládež (ďalej ako „Platforma KUBO”), ktorú administratívne a technicky spravuje spoločnosť KUBO MEDIA, s.r.o., so sídlom Krátka 1422/4, 811 03 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Slovenská republika, IČO: 52 291 898, DIČ: 2120985361, IČ DPH: SK2120985361, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, Oddiel: Sro, Vložka č. 164320/B, e-mail: [email protected], tel.č.: +421 908 138 389 (ďalej len „Spoločnosť“ v príslušnom gramatickom tvare) upravujú vzťah medzi Inštitúciou, ktorú zastupujete (školou alebo knižnicou) a Spoločnosťou ako prevádzkovateľom Platformy KUBO. Platforma KUBO je dostupná pre učiteľov a žiakov spolupracujúcich Škôl využívajúcich službu KUBO EDU a čitateľom spolupracujúcich knižníc využívajúcich službu digitálnej čitárne KUBO CLUB.

1. Úvodné ustanovenia

   1. Pred začatím používania Platformy KUBO a Služieb ako sú definované v týchto Obchodných podmienkach si prosím pozorne prečítajte tieto Obchodné podmienky ako aj Vyhlásenie o ochrane osobných údajov.
   2. Tieto Obchodné podmienky podrobne upravujú rámec právneho vzťahu medzi Spoločnosťou, Zákazníkom a Používateľom vznikajúci pri Používaní Služieb a rámec právneho vzťahu medzi Spoločnosťou a Zákazníkom vznikajúceho pri udelení Licencie. Zákazníci, ich zamestnanci a/alebo spolupracovníci a Používatelia sú viazaní pravidlami upravenými týmito Obchodnými podmienkami od okamihu nadobudnutia postavenia Zákazníka alebo Používateľa v súlade s ich významom uvedeným v týchto Obchodných podmienkach.
   3. Právne vzťahy neupravené týmito Obchodnými podmienkami sa spravujú príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými a účinnými na území Slovenskej republiky, a to najmä Obchodným zákonníkom a Autorským zákonom, a to bez ohľadu na to či sú Zákazníci alebo Používatelia usadení v Slovenskej republike alebo v zahraničí. Právne vzťahy medzi Spoločnosťou a spotrebiteľmi podľa § 52 ods. 4 Zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka sa spravujú príslušnými všeobecnými obchodnými podmienkami streamingovej platformy KUBO upravujúcimi vzťahy so spotrebiteľmi zverejnenými na webovom sídle Spoločnosti.
   4. Na používanie Platformy KUBO sa môžu vzťahovať ďalšie zmluvné podmienky stanovené Spoločnosťou a/alebo obchodné podmienky tretích strán, na ktoré Obchodné podmienky odkazujú.
   5. Platforma KUBO a/alebo Služby sú dostupné cez Aplikáciu a Webovú aplikáciu bez územnej limitácie zo strany Spoločnosti. Dostupnosť Platformy KUBO a Služieb sa môže líšiť v jednotlivých krajinách sveta, pričom Zákazník a Používateľ berú na vedomie, že v niektorých krajinách nemusí byť dostupná vôbec alebo iba v obmedzenom rozsahu.

2. Definície pojmov a výklad Obchodných podmienok

   1. Pojmy písané s veľkým začiatočným písmenom majú v týchto Obchodných podmienkach nasledovný význam:

      Aplikácia znamená aplikácia Spoločnosti pod názvom „KUBO - detské knihy”, ktorú si Zákazník, Používateľ a ním určené osoby môžu stiahnuť do svojho Zariadenia cez APP STORE alebo Google Play a prostredníctvom ktorej môže využívať Služby. Aplikáciou sa rozumie tiež Webová aplikácia umiestnená na internetovej adrese https://app.kuboknihy.sk/, prostredníctvom ktorej majú Zákazník, Používateľ a ním určené osoby (popri Aplikácii) prístup k Platforme KUBO.

      Autorský zákon znamená zákon č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov.

      APP STORE znamená online obchod s aplikáciami vyvinutý a spravovaný spoločnosťou Apple Inc. pre mobilné aplikácie kompatibilné s operačným systémom iOS a iPadOS.

      Čitateľ znamená osobu majúcu platný čitateľský preukaz v Knižnici, ktorá je Schválenou vzdelávacou inštitúciou využívajúcou služby KUBO CLUB.

      Google Play znamená online obchod s aplikáciami vyvinutý a spravovaný spoločnosťou Google pre mobilné aplikácie kompatibilné s operačným systémom Android.

      KUBO CLUB znamená službu detskej knižnice, ktorá umožňuje streamovanie detskej literatúry cez Aplikáciu Čitateľom, ktorí majú aktívny čitateľský preukaz v Knižnici, ktorá je Zákazníkom.

      KUBO EDU znamená službu digitalizovanej školskej knižnice, ktorá umožňuje Učiteľom a Žiakom Školy, ktorá je Zákazníkom Spoločnosti streamovanie detskej literatúry cez Aplikáciu.

      Licencie majú význam bližšie uvedený v bode 7.2 Obchodných podmienok.

      Mladistvý znamená Používateľ, ktorý v čase Registrácie alebo používania Platformy KUBO nedosiahol vek osemnásť (18) rokov alebo nedosiahol plnoletosť iným spôsobom prípustným podľa platných a účinných právnych predpisov.

      Občiansky zákonník znamená zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.

      Obchodný zákonník znamená zákon č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov.

      Obchodné podmienky znamenajú tieto všeobecné obchodné podmienky Spoločnosti.

      Odplata znamená odplata za poskytnutie Služieb a udelenie Licencií.

      Platforma KUBO má význam bližšie uvedený v záhlaví týchto Obchodných podmienok, ktorá je Zákazníkovi sprístupnená cez Aplikáciu.

      Používateľ znamená fyzickú osobu, ktorá má vytvorený Používateľský účet a používa Služby v akomkoľvek ich rozsahu. Pre účely týchto Obchodných podmienok sa Používateľom rozumie najmä Učiteľ, Žiak a Čitateľ.

      Používateľský účet znamená používateľský účet Používateľa zriadený pre neho na Platforme KUBO prostredníctvom Aplikácie a/alebo vytvorený Používateľovi Školou a/alebo Knižnicou a prostredníctvom ktorého sú Platforma KUBO a Služby používané.

      Spoločnosť má význam uvedený v záhlaví týchto Obchodných podmienok.

      Predplatné má význam uvedený v bode 7.1. Obchodných podmienok, pričom tento pojem v sebe súčasne zahŕňa tak Ročné Predplatné a/alebo Mesačné Predplatné (podľa toho, ktoré sa aplikuje pre konkrétny zmluvný vzťah Zákazníka).

      Obchodník má význam uvedený v záhlaví týchto Obchodných podmienok.

      Registrácia znamená vytvorenie Používateľského účtu Používateľa na Platforme KUBO prostredníctvom Aplikácie.

      Schválená vzdelávacia inštitúciaznamená škola, škôlka (ďalej spolu len „Škola“) alebo knižnica (ďalej len „Knižnica“), ktorá so Spoločnosťou uzavrela Zmluvu.

      Skúšobná doba má význam bližšie uvedený v bode 3.3 Obchodných podmienok.

      Služba / Služby má význam bližšie uvedený v bode 3.1 týchto Obchodných podmienok.

      Webová stránka znamená webovú stránku Spoločnosti umiestnenú na jednej z nasledovných internetových stránok: https://www.kubomedia.sk/; https://app.kuboknihy.sk/; https://edu.kuboknihy.sk/; https://edu.citackovo.sk/; https://club.kuboknihy.sk/ alebo ktorejkoľvek ich subdoméne.

      Učiteľ je pre účely týchto Obchodných podmienok fyzická osoba, ktorej Zákazník udelil sublicenciu na použitie Aplikácie alebo Webovej aplikácie v súlade s týmito Obchodnými podmienkami.

      Zákazník je pre účely týchto Obchodných podmienok Schválená vzdelávacia inštitúcia, ktorá kumulatívne (A) uzavrela so Spoločnosťou Zmluvu a (B) zaplatila odplatu za udelenie Licencie, ak je jej uhradenie Spoločnosťou pre udelenie Licencie vyžadované.

      Zákaznícka linka znamená osobitnú telefónnu linku určenú Spoločnosťou na komunikáciu so Zákazníkom, ktorej číslo je uvedené na Webovej stránke Spoločnosti.

      Zákon o elektronickom obchode znamená zákon č. 22/2004 Z. z. o elektronickom obchode a o zmene a doplnení zákona č. 128/2002 Z. z. o štátnej kontrole vnútorného trhu vo veciach ochrany spotrebiteľa a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

      Zásady ochrany osobných údajovznamenajú Vyhlásenie o ochrane osobných údajov pre užívateľov aplikácie KUBO vydané Spoločnosťou a dostupné na Webovej adrese Spoločnosti.

      Zariadenie znamená počítačové zariadenie, mobilné zariadenie s operačným systémom iOS 9.0 alebo staršie / iPadOS 9.0 alebo staršie alebo mobilné zariadenie s operačným systémom Android, ktoré Zákazník používa na prístup do Platformy KUBO.

      Zmluvy znamenajú Zmluvu o spolupráci a udelení licencie KUBO CLUB a KUBO EDU objednávku; pričom Zmluva znamená ktorúkoľvek z nich.

      Zmluvné strany znamená Spoločnosť a Zákazník.

      Žiak je pre účely týchto Obchodných podmienok fyzická osoba, ktorej Zákazník udelil sublicenciu na použitie Aplikácie v súlade s týmito Obchodnými podmienkami a ktorá si zároveň vytvorila Používateľský účet. Ak je Žiakom fyzická osoba, ktorá v okamihu vytvorenia Používateľského účtu nedovŕšila vek 18 rokov, Používateľský účet vypĺňa a odosiela zákonný zástupca Žiaka, inak má Spoločnosť právo odoprieť umožnenie používania Aplikácie; nedodržanie podmienky podľa časti vety pred bodkočiarkou je porušením povinnosti Zákazníka s následkom vzniku práva na náhradu škody spôsobenej Spoločnosti porušením uvedenej povinnosti v jej plnej výške.

   2. Výklad týchto Obchodných podmienok sa riadi nasledovnými pravidlami:
      1. Odkazy na články a body sa vykladajú ako odkazy na príslušné články a body týchto Obchodných podmienok.
      2. Odkazy na právny predpis, alebo príslušný právny predpis sa vykladajú ako odkazy na zákony, nariadenia vlády, vyhlášky ministerstiev alebo iné všeobecne záväzné normatívne právne akty.
      3. Odkazy na dni sú odkazy na kalendárne dni, ak nie je v Obchodných podmienkach uvedené inak.
      4. Pojmy najmä, vrátane alebo napríklad v týchto Obchodných podmienkach znamenajú „najmä, nie však výhradne“ (bez ohľadu na to, či je táto formulácia výslovne uvedená, alebo nie), a nie je možné ich vykladať tak, že obmedzujú možnosti výlučne na položky, ktoré sú vo výpočte uvedené.
      5. Pojmy definované v týchto Obchodných podmienkach v množnom čísle majú rovnaký význam aj v čísle jednotnom a naopak.
      6. Nadpisy a podnadpisy sú v týchto Obchodných podmienkach použité len pre prehľadnosť a lepšiu orientáciu a nemajú vplyv na výklad týchto Obchodných podmienok.

3. Služby a podmienky uzatvorenia Zmlúv na poskytovanie služieb

   1. Spoločnosť poskytuje Zákazníkom nasledovné služby
      1. prostredníctvom služby KUBO EDU Spoločnosť poskytuje Školám ako Schváleným vzdelávacím inštitúciám najmä nasledovné Služby:
         1. prístup, prevádzka a údržba služby KUBO EDU;
         2. možnosť vytvárať Používateľské účty Žiakov a Učiteľov;
         3. administrátorský prístup v rámci Účtu Učiteľa s možnosťou pridávať Používateľské účty Žiakov a sledovať štatistiky prečítaných kníh;
         4. prístup, prevádzka a údržba Platformy KUBO a Používateľského účtu Používateľov; a
         5. online streaming digitálnych detských kníh a iných materiálov nachádzajúcich sa v databáze Platformy KUBO.
      2. Prostredníctvom služby KUBO CLUB Spoločnosť poskytuje Knižniciam ako Schváleným vzdelávacím inštitúciám najmä nasledovné Služby:
         1. prístup, prevádzka a údržba služby KUBO Club a súvisiacich Služieb;
         2. možnosť prepojiť účet Čitateľa s informačným systémom Knižnice;
         3. prístup, prevádzka a údržba Platformy KUBO a Používateľského účtu Používateľov; a
         4. online streaming digitálnych detských kníh a iných materiálov nachádzajúcich sa v databáze Platformy KUBO.
      (celý rozsah služieb uvedený v bode 3.1 ďalej spoločne ako „Služby” a ktorákoľvek z nich jednotlivo ako „Služba”);
   2. Služby sú Zákazníkovi a Používateľom, ktorým Zákazník sprístupní Platformu KUBO dostupné ihneď po uzavretí Zmluvy.
   3. Spoločnosť a Zákazník sa môžu v rámci Zmluvy dohodnúť na Skúšobnej dobe za účelom vyskúšania funkcionalít, ktoré Služby ponúkajú. Počas trvania Skúšobnej doby má Zákazník bezodplatne k dispozícii ním zvolené Služby. Skúšobná doba začína plynúť dňom uzavretia Zmluvy a skončí momentom jej uplynutia v súlade so Zmluvou. Zákazník berie na vedomie, že v prípade, ak neoznámi Spoločnosti, že nemá záujem o ďalšie poskytovanie Služieb Spoločnosťou najneskôr posledný deň skončenia Skúšobnej doby, najneskôr dňom nasledujúcim po skončení Skúšobnej doby začína využívať Služby uvedené v Zmluve a to na obdobie uvedené v Zmluve za Odplatu uvedenú v Zmluve.
   4. Zákazník má právo iba na jednu (1) Skúšobnú dobu. Spoločnosť si vyhradzuje neobmedzené právo meniť dĺžku a iné podmienky Skúšobnej doby, prípadne aj právo Skúšobnú dobu úplne zrušiť. To sa netýka už uzatvorených Zmlúv so Zákazníkmi.

4. Registrácia a Používateľský účet

   1. Zákazník Služby KUBO CLUB sa do svojho Používateľského účtu prihlasuje cez Webovú stránku https://club.kuboknihy.sk/login. Zákazník Služby KUBO EDU sa do svojho Používateľského účtu prihlasuje cez webovú stránku https://edu.kuboknihy.sk/login.
   2. Na používanie Platformy KUBO a na prístup k Službám je nevyhnutné, aby si Žiak a/alebo Čitateľ vytvoril Používateľský účet na Platforme KUBO, a to jeho Registráciou v Aplikácii alebo vo Webovej aplikácii.
   3. Za vytvorenie Používateľského účtu Učiteľa zodpovedá Škola, prostredníctvom ktorej má Učiteľ prístup k Službe KUBO EDU, pričom Učiteľ sa do svojho Používateľského účtu prihlasuje cez Webovú stránku https://edu.kuboknihy.sk/login. /alebo Čitateľ vytvoril Používateľský účet na Platforme KUBO, a to jeho Registráciou v Aplikácii alebo vo Webovej aplikácii.
   4. Pre účely zriadenia Používateľského účtu na Platforme KUBO a následného prihlasovania sa do Používateľského účtu, je Používateľ povinný (i) zvoliť si prihlasovacie meno a prístupové heslo, a (ii) zadať kontaktný e-mail (ďalej ako „Prihlasovacie údaje”). Používateľský účet môže pre Používateľa vytvoriť postupom uvedeným v tomto bode 4.4 Obchodných podmienok a týchto Obchodných podmienkach Schválená vzdelávacia inštitúcia.
   5. Registráciou a následným používaním Platformy KUBO Používateľ súhlasí, že:
      1. Spoločnosti poskytol presné, aktuálne a úplné informácie týkajúce sa jeho osoby, ktoré sú Spoločnosťou vyžadované pri Registrácii za účelom riadneho poskytovania Služieb;
      2. bude zachovávať dôvernosť svojich Prihlasovacích údajov ako aj ďalších údajov týkajúcich sa jeho Používateľského účtu; a
      3. v prípade akýchkoľvek zmien v informáciách poskytnutých Používateľom podľa písm. a) vyššie, sa Používateľ zaväzuje príslušné zmeny v týchto údajoch bezodkladne aktualizovať vo svojom Používateľskom účte.
   6. Prihlasovacie údaje sú určené len na osobné účely Používateľa ako používateľa Platformy KUBO a mali by byť Používateľom držané v tajnosti. Používateľ berie na vedomie, že nesie v celom rozsahu zodpovednosť za akékoľvek používanie svojho Používateľského účtu a dispozíciu s jeho Prihlasovacími údajmi. V prípade straty, zverejnenia, neoprávneného použitia, alebo iného narušenia dôvernosti Prihlasovacích údajov je Používateľ povinný bezodkladne oznámiť túto skutočnosť Spoločnosti na zákaznícky servis Spoločnosti, a to prostredníctvom e-mailu: [email protected] alebo tel.č.: +421 908 138 389.
   7. Používateľ po prihlásení sa do svojho Používateľského účtu a prepojení so systémom Zákazníka (KUBO EDU v prípade Učiteľov a Žiakov a KUBO CLUB v prípade Čitateľov) je oprávnený využívať Služby z akéhokoľvek vhodného Zariadenia, ktoré má prístup k internetu a umožňuje prehliadanie internetových stránok alebo je kompatibilné s Aplikáciou.
   8. Spoločnosť si vyhradzuje právo obmedziť množstvo Používateľských účtov, ktoré môžu byť vytvorené zo Zariadenia Používateľa, a počet Zariadení spojených s Používateľským účtom Používateľa. Maximálny počet Zariadení spojených s jedným (1) Používateľským účtom sú štyri (4) Zariadenia.
   9. Na prepojenie Používateľského účtu Čitateľa so systémom príslušnej Knižnice je potrebné, aby Čitateľ prepojil svoj Používateľský účet s príslušnou Knižnicou prostredníctvom nastavení Používateľského účtu. V opačnom prípade Čitateľ nezíska prístup k Službe KUBO CLUB.
   10. Na prepojenie Používateľského účtu Žiaka je potrebné, aby Žiak prepojil svoj Používateľský účet s príslušnou Školou prostredníctvom nastavení Používateľského účtu. V opačnom prípade Žiak nezíska prístup k Službe KUBO EDU.

5. Práva a povinnosti Spoločnosti

   1. Spoločnosť má právo sprístupňovať Zákazníkom a Používateľom Služby za Odplatu dohodnutú so Zákazníkom alebo bezodplatne (bezodplatne v prípade Skúšobnej doby) alebo má právo poskytnúť zľavu z Odplaty podľa vlastného rozhodnutia. O bezodplatnosti poskytovania Služby a o dobe trvania poskytovania Služby bezodplatne rozhoduje jednostranne Spoločnosť. V prípade bezodplatného poskytovania Služby sa podmienka zaplatenia Odplaty za Služby pre nadobudnutie práv podľa týchto Obchodných podmienok neuplatní.
   2. Spoločnosť vytvára Zákazníkovi a Používateľom možnosť používať Služby v rozsahu podľa určenia Spoločnosti. Spoločnosť neodpovedá za výsledok procesu výuky a neposkytuje ani Zariadenia pre možnosť používania Aplikácie.
   3. Zákazník a Používateľ berú na vedomie a súhlasia s tým, že ak sa na Spoločnosť obráti orgán verejnej moci v súvislosti s vedením konkrétneho občianskeho, obchodného, správneho, trestného alebo iného konania, Spoločnosť je povinná poskytnúť tomuto orgánu všetky informácie, ktoré bude mať k dispozícii a poskytnutie týchto informácií sa nepovažuje za porušenie povinností Spoločnosti podľa týchto Obchodných podmienok.
   4. Spoločnosť je povinná vykonať všetky úkony, ktoré od nej je možné objektívne zo strany Zákazníka a Používateľa očakávať vzhľadom na povahu Služieb a zároveň vzhľadom na podnikateľské, ekonomické a majetkové zázemie Spoločnosti za účelom predídenia vzniku škody na majetku Zákazníka alebo Používateľa. Za škodu na majetku Zákazníka alebo Používateľa, ktorá vznikla v dôsledku porušenia ich povinností, Spoločnosť nezodpovedá.
   5. V prípade, že dôjde ku zmene skutočností, ktoré budú mať vplyv na možnosť používania Služieb, Spoločnosť sa zaväzuje, že o týchto skutočnostiach bude informovať Zákazníkov, ktorých sa konkrétna zmena týka, a to formou e-mailovej správy, ak bude mať Spoločnosť k dispozícii e-mailovú adresu Zákazníka alebo písomne na adresu sídla alebo miesta podnikania Zákazníka, ktoré oznámia Spoločnosti pri uzavretí Zmluvy; v prípade, ak dôjde k zmene údajov na strane Zákazníka a Zákazník o tejto skutočnosti Spoločnosť neinformuje a zároveň v dôsledku tejto skutočnosti nebude možné zo strany Spoločnosti riadne si splniť svoju povinnosť podľa tohto bodu Obchodných podmienok, Spoločnosť nezodpovedá za škodu, ktorá môže byť Zákazníkovi spôsobená v dôsledku neinformovania Zákazníka. Zákazník je povinný informovať o tejto zmene Používateľov.
   6. Spoločnosť má ďalšie práva a povinnosti podľa ostatných ustanovení týchto Obchodných podmienok.
   7. Spoločnosť si vyhradzuje právo jednostranne doplniť alebo zmeniť tieto Obchodné podmienky pokiaľ to bude vyžadovať ochrana práv alebo oprávnených záujmov Spoločnosti alebo Zákazníkov, Používateľov alebo tretích osôb.
   8. V prípade, ak Zákazník alebo Používateľ poruší niektorú zo svojich podstatných povinností podľa týchto Obchodných podmienok alebo opakovane poruší menej závažnú povinnosť podľa týchto Obchodných podmienok, Spoločnosť má právo jednostranne zrušiť Používateľské účty osôb, ktoré odvodzujú svoje právo používať Internetovú aplikáciu od práva Zákazníka a nenávratne odstrániť všetok obsah spojený s týmito Používateľskými účtami. V uvedenom prípade Spoločnosť nezodpovedá za škodu, ktorá prípadne vznikne Zákazníkovi alebo Používateľovi v súvislosti s odstránením predmetných Používateľských účtov. Spoločnosť si v takomto prípade zároveň vyhradzuje právo alternatívne zamedziť možnosti Zákazníka a osôb odvodzujúcich právo používať Služby od práva Zákazníka používať svoje Používateľské účty po dobu stanovenú Spoločnosťou.
   9. Pre vylúčenie pochybností sa ustanovuje, že všetky Spoločnosťou zaznamenané informácie o konaní Zákazníka alebo Používateľa sú výlučným majetkom Spoločnosti a Spoločnosť má právo s nimi nakladať vo vzťahu k tretím osobám.

6. Práva a povinnosti Zákazníka a Používateľa

   1. Ak nie je v týchto Obchodných podmienkach uvedené inak, majú Používatelia voči Spoločnosti všetky povinnosti, ktoré má voči Spoločnosti Zákazník, okrem povinnosti zaplatiť Odplatu. Za dodržiavanie povinností Používateľmi zodpovedá Zákazník, ktorým im Služby sprístupnil.
   2. Zákazník je povinný zaplatiť za udelenie Licencie Spoločnosti odplatu v rozsahu a spôsobom uvedeným v Zmluve a/alebo v týchto Obchodných podmienkach okrem prípadu, ak je Licencia udelená bezodplatne.
   3. Používatelia sú povinní postupovať tak, aby nedošlo k neoprávnenému vstupu do im vytvoreného účtu osobou, ktorá na vstup do tohto účtu nie je oprávnená, najmä sú povinní vykonať všetky opatrenia, aby zamedzili úniku údajov akéhokoľvek kódu poskytnutého im Spoločnosťou, ktorý slúži na prístup k Službám a to v akomkoľvek rozsahu, prihlasovacieho mena a hesla. Za porušenie povinností Používateľom zodpovedá Zákazník, ktorý im umožnil prístup k akejkoľvek Službe poskytovanej Spoločnosťou na základe týchto Obchodných podmienok.
   4. Ak Zákazník alebo Používateľ zistí, že hrozí zásah do jeho práv alebo práv Spoločnosti alebo práv iného Zákazníka alebo Používateľa alebo tretích osôb, je povinný o tejto skutočnosti bezodkladne upovedomiť Spoločnosť. Rovnakú povinnosť má Zákazník alebo Používateľ aj v prípade, ak nadobudne vedomosť o už existujúcom zásahu do práv osôb podľa predchádzajúcej vety tohto bodu Obchodných podmienok.
   5. Používateľ má právo požiadať Spoločnosť o okamžité odstránenie svojho Používateľské účtu s tým, že Spoločnosť po obdržaní takejto požiadavky predmetný Používateľský účet nenávratne odstráni bezodkladne po doručení žiadosti zmazaním všetkých dát, ktoré sú súčasťou tohto obsahu. Zmazanie Používateľského účtu má Spoločnosť právo odmietnuť v prípade, ak by jeho vykonaním došlo k ujme na majetku alebo právach Spoločnosti alebo Zákazníkov, iných Používateľov alebo tretích osôb.
   6. Používateľ má právo používať Služby riadne, v súlade s Licenčnými podmienkami uvedenými v týchto Obchodných podmienkach a to po dobu trvania právneho vzťahu medzi Spoločnosťou a Zákazníkom, od ktorého Používateľ odvodzuje svoje postavenie podľa týchto Obchodných podmienok.
   7. Používateľ súhlasí s tým, že mu budú zasielané informačné a propagačné e-mailové správy v súvislosti so Službami poskytovanými Spoločnosťou.
   8. Používateľ je povinný pri používaní Služieb postupovať takým spôsobom, aby svojim konaním nezasahoval do práv Spoločnosti alebo Zákazníka alebo iných Zákazníkov, Používateľov alebo tretích osôb a konal v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými a účinnými na území Slovenskej republiky. V prípade ak dôjde k porušeniu tejto povinnosti zodpovedá za následok tohto zásahu Zákazník, ktorý Používateľovi sprístupnil Služby samostatne, a to bez účasti Spoločnosti.
   9. Ak sú Používateľovi pri používaní Služieb poskytnuté Spoločnosťou osobné údaje iných Používateľov, má Používateľ, ktorému sú tieto osobné údaje poskytnuté právo tieto využiť iba pre účel používania Služieb. Používateľ bez toho, aby získal osobitný súhlas konkrétneho Používateľa so spracovaním jeho osobných údajov na iný účel, ako je vymedzený týmito Obchodnými podmienkami, nesmie osobné údaje iného Používateľa použiť na iný účel.

7. Licenčné podmienky

   1. Zákazník berie na vedomie, že Platforma KUBO ako aj obsah Platformy KUBO (t. j. digitálne detské knihy nachádzajúce sa na Platforme KUBO) sú považované za predmety chránené najmä Autorským zákonom ako aj súvisiacimi právnymi predpismi.
   2. Spoločnosť na základe týchto Obchodných podmienok udeľuje Zákazníkovi:
      1. licenciu na používanie Platformy KUBO za podmienok uvedených v článku 7 tohto článku Obchodných podmienok;
      2. licenciu na používanie digitálneho obsahu Platformy KUBO (t. j. digitálnych detských kníh) za podmienok uvedených v bode 6.4 tohto článku Obchodných podmienok
      (ďalej spoločne ako „Licencie” alebo jednotlivo ako „Licencia”).
   3. Spoločnosť momentom uzavretia Zmluvy podľa čl. 7 Obchodných podmienok udeľuje Zákazníkovi nevýhradnú, odvolateľnú, teritoriálne neobmedzenú a časovo obmedzenú (časovo ohraničenú dobou trvania Zmluvy) Licenciu na používanie Platformy KUBO výlučne pe účel využívania Služieb v zmysle Zmluvy a týchto Obchodných podmienok.
   4. Spoločnosť súčasne momentom (i) uzatvorenia Zmluvy udeľuje Zákazníkovi nevýhradnú, odvolateľnú, teritoriálne neobmedzenú a časovo obmedzenú (časovo ohraničenú dobou trvania Zmluvy) Licenciu na používanie digitálneho obsahu, t. j. digitálnych detských kníh nachádzajúcich sa na Platforme KUBO výlučne na účely využívania Služieb (príslušnej verzie Služieb) podľa Zmluvy a týchto Obchodných podmienok.
   5. Zákazník je oprávnený udeľovať sublicencie v celom rozsahu Licencií len oprávneným Používateľom, ktorým sprístupnil Platformu KUBO (a iné Služby) v súlade s týmito Obchodnými podmienkami.
   6. Zákazník súhlasí s tým, že bude využívať Platformu KUBO a Služby výlučne v rozsahu Licencií a v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi Slovenskej republiky. Zákazník ani Používatelia, ktorým Zákazník udelil prístup k Platforme KUBO nie sú oprávnení Platformu KUBO akýmkoľvek spôsobom meniť, zasahovať do nej alebo ju upravovať, distribuovať, vyhotovovať a šíriť jej rozmnoženiny, alebo jej časti alebo ju akýmkoľvek spôsobom prispôsobovať svojim potrebám, vytvárať odkazy, sťahovať ju, spájať ju s inými dielami a zaraďovať ju do databázy, distribuovať ju, verejne rozširovať jej rozmnoženiny prevodom vlastníckeho práva, vypožičaním alebo nájmom s výnimkou ich vypožičania alebo nájmu Používateľom v rozsahu predmetu činnosti Knižnice alebo Školy, používať ju na iné komerčné a obchodné účely než tie dovolené Zmluvou alebo týmito Obchodnými podmienkami alebo ju užívať akýmkoľvek iným spôsobom v rozpore s rozsahom udelenej Licencie.
   7. Zákazník súčasne súhlasí s tým, že zabezpečí, že Používatelia, ktorým udelil prístup k Platforme KUBO budú využívať digitálne detské knihy (diela) zdieľané v rámci Platformy KUBO výlučne v rozsahu Licencie a v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi Slovenskej republiky. Zákazník nie je oprávnený takéto diela zverejnené na Platforme KUBO akýmkoľvek spôsobom meniť, zasahovať do nich, upravovať ich, odstraňovať oznamy o autorských právach k nim, spracúvať ich, sťahovať ich a vyhotovovať ich rozmnoženiny, spájať ich s inými dielami a zaraďovať ich do databázy, distribuovať ich, uvádzať ich na verejnosti, zverejňovať ich a/alebo verejne rozširovať ich rozmnoženiny prevodom vlastníckeho práva, vypožičaním alebo nájmom, odstraňovať ich z Platformy KUBO, používať ich na obchodné a komerčné účely alebo ich užívať akýmkoľvek iným spôsobom v rozpore s rozsahom udelenej Licencie.
   8. Zákazník súčasne berie na vedomie, že uzatvorenie Zmluvy nespôsobuje prevod ani nadobudnutie vlastníckeho práva k dielam umiestneným na Platforme KUBO alebo inému obsahu Platformy KUBO Zákazníkom alebo Používateľom.
   9. Spoločnosť vyhlasuje že je oprávneným vykonávateľom majetkových práv autora k Platforme KUBO a k dielam umiestneným na tejto Platforme KUBO, a že neporušuje autorské práva iných osôb k nim.
   10. V prípade, ak Zákazník a/alebo Používateľ, ktorému Zákazník udelil prístup k Platforme KUBO poruší záväzky obsiahnuté v tomto článku Obchodných podmienok, t. j. používa Platformu KUBO a diela umiestnené na Platforme KUBO v rozpore s udelenými Licenciami alebo v rozpore s platným právom, má Spoločnosť právo odstúpiť od všetkých uzatvorených Zmlúv a licenčných dojednaní so Zákazníkom s okamžitou účinnosťou.
   11. Licencia zaniká momentom ukončenia platnosti Zmluvy so Zákazníkom.

8. Platobné podmienky a fakturácia

   1. Spoločnosť má za Služby a za udelenie Licencie nárok na zaplatenie Odplaty vo výške ustanovenej v Zmluve.
   2. Spoločnosť si vyhradzuje právo jednostranne meniť výšku Odplaty pre budúce obdobie. Spoločník oznámi Zákazníkovi zmenu výšky Odplaty riadne a včas v súlade s platnými právnymi predpismi.
   3. V prípade, ak dôjde k zmene výšky Odplaty, Spoločnosť je povinná rešpektovať výšku Odplaty v čase uzavretia Zmluvy po dobu, počas ktorej trvá Zmluva.
   4. Odplata je splatná do 14 kalendárnych dní od podpisu Zmluvy na účet Spoločnosti a to na základe vystavenej faktúry. V prípade predĺženia Zmluvy je Odplata splatná do 14 kalendárnych dní od doručenia faktúry Zákazníkovi Spoločnosťou.
   5. Zákazník súhlasí s tým, že Spoločnosť má právo doručovať mu faktúru vo forme elektronickej faktúry, ktorou bude fakturovať Odplatu v súlade s ustanovením článku 9 týchto Obchodných podmienok.
   6. Pri nedodržaní lehoty splatnosti má Spoločnosť právo uplatniť si voči Zákazníkovi úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý aj začatý deň omeškania.
   7. Zákazník má právo začať s používaním Služieb až po zaplatení Odplaty.
   8. Odplata sa považuje za zaplatenú okamihom jej pripísania na účet Spoločnosti uvedený v Zmluve a/alebo vo faktúre.

9. Ustanovenia k elektronickej fakturácii

   1. Spoločnosť má právo vydať a doručovať Zákazníkom elektronickú faktúru, ktorú bude Zákazník považovať za plnohodnotný účtovný doklad spôsobilý pre jeho zaradenie do účtovníctva Zákazníka s tým, že nebude vyžadovať od Spoločnosti zasielanie faktúry v jej písomnom vyhotovení.
   2. Spoločnosť je povinná zabezpečiť, aby elektronická faktúra obsahovala všetky účtovné údaje vyžadované zákonom o účtovníctve a zákonom o dani z pridanej hodnoty.
   3. Spoločnosť je povinná zabezpečiť prenos elektronickej faktúry ako účtovného záznamu pred jeho zneužitím, poškodením, zničením, neoprávnenými zásahmi doň a neoprávneným prístupom k nemu.
   4. Elektronická faktúra určená na prenášanie Zákazníkovi musí byť zabezpečená podpisovým záznamom, ktorým môže byť účtovnými jednotkami vzájomne uznávaný obdobný preukázateľný účtovný záznam v technickej forme.
   5. Zákazník berie na vedomie a súhlasí s tým, že podpisovým záznamom sa rozumie účtovný záznam, ktorého obsahom je vlastnoručný podpis, alebo obdobný preukázateľný účtovný záznam nahrádzajúci vlastnoručný podpis v technickej forme. Za obdobný preukázateľným účtovným záznamom nahrádzajúcim vlastnoručný podpis sa rozumie aj naskenovaný podpis osoby oprávnenej konať v mene a na účet Spoločnosti.
   6. Zákazník vyhlasuje, že k adresám elektronickej pošty uvedeným v Zmluve majú prístup iba osoby oprávnené uskutočňovať činnosť spojenú s fakturáciou odplaty elektronickými faktúrami a žiadne tretie osoby.
   7. Zákazník je povinný pre prípad zmeny ktoréhokoľvek údaja obsiahnutého v riadne a úplne vyplnenej Zmluve, najmä adresy elektronickej pošty pre doručovanie elektronickej faktúry, bezodkladne po tejto zmene informovať Spoločnosť o novom aktuálnom údaji tak, aby nedošlo k zmareniu účelu elektronickej fakturácie.
   8. V prípade ak by došlo k akémukoľvek poškodeniu súboru, ktorého obsahom bude znenie elektronickej faktúry, či už v dôsledku jeho vytvárania alebo prenosu elektronickou komunikačnou sieťou internet, Zákazník je povinný o tejto skutočnosti Spoločnosť bezodkladne upovedomiť tak, aby nedošlo k zmareniu účelu elektronickej fakturácie ako takej. Neoznámenie tejto skutočnosti znamená, že plynú všetky lehoty a platia všetky skutočnosti uvedené v obsahu elektronickej faktúry, akoby k poškodeniu súboru nedošlo.
   9. V prípade výhrady Zákazníka k obsahu elektronickej faktúry je Zákazník povinný bezodkladne po zistení skutočnosti zakladajúcej túto výhradu upovedomiť o tejto skutočnosti Spoločnosť za účelom vykonania opravy obsahovej časti elektronickej faktúry; Spoločnosť má právo vyjadriť sa, že výhrady Zákazníka neuznáva a uvedie dôvod tohto vyjadrenia.
   10. Pre informovanie o zmenách údajov alebo pre uplatnenie výhrad a zasielanie vyjadrenia k týmto výhradám platí, že môže byť využitá elektronická forma komunikácie s využitím adries elektronickej pošty podľa riadne vyplneného registračného formulára.
   11. Spoločnosť je v záujme zabezpečenia vierohodnosti elektronickej faktúry povinná
       1. v obsahu elektronickej faktúry uviesť naskenovaný podpis osoby oprávnenej konať v mene a na účet Spoločnosti,
       2. pre doručovanie elektronickej faktúry využiť adresu elektronickej pošty Zákazníka uvedenú v Zmluve.
       3. zachovávať rovnaké grafické vyjadrenie znenia elektronickej faktúry ako používa pri faktúrach v ich listinnej podobe.
   12. Spoločnosť je v záujme zabezpečenia pridanej miery vierohodnosti a zároveň nemennosti elektronickej faktúry povinná elektronickú faktúru doručovať vo formáte s príponou súboru .pdf.

10. Okolnosti vyššej moci

    1. Pre účely tejto zmluvy znamenajú okolnosti vyššej moci také mimoriadne a neodvrátiteľné udalosti alebo okolnosti a ich bezprostredné následky, ktoré sú mimo kontrolu Spoločnosti a ktoré Spoločnosti zabránia alebo bezprostredne ovplyvnia riadne a úplné plnenie povinností vyplývajúcich z týchto Obchodných podmienok. Týmito udalosťami môžu byť najmä, ale nie výlučne, živelné pohromy, vojna, sabotáž, teroristické akcie, blokáda, požiar, štrajk, epidémia, zlyhanie subdodávateľa a pod.. Rovnaké právne následky môže mať zmena všeobecne záväzných právnych predpisov, pokiaľ zásadným spôsobom ovplyvní plynulé pokračovanie právnych vzťahov regulovaných týmito Obchodnými podmienkami a nebude existovať ekonomicky únosná alternatíva.

11. Ukončenie zmluvy

    1. Spoločnosť je oprávnená vypovedať Zmluvu kedykoľvek. Výpoveď je účinná dňom jej doručenia Zákazníkovi.
    2. Zákazník môže vypovedať Zmluvu najneskôr 30 dní pred koncom obdobia na ktoré bola Zmluva uzatvorená. Výpoveď je účinná dňom jej doručenia Spoločnosti.
    3. Ak Zákazník nevypovie Zmluvu v lehote uvedenej v bode 11.1 tejto Zmluvy, Zmluva sa predlžuje o novú dobu trvania Zmluvy zhodnú s dobou trvania na ktorú bola Zmluva po prvý raz uzavretá. K obnoveniu platnosti Zmluvy postupom podľa tohto bodu 11.3 Obchodných podmienok dochádza opakovane a to až do ukončenia Zmluvy jednou zo Zmluvných strán. Ustanovenia o podmienkach Skúšobnej doby nie sú týmto ustanovením dotknuté.
    4. Zmluvy uzavreté v súlade s týmito Obchodnými podmienkami je možné ukončiť vzájomnou dohodou Zmluvných strán.
    5. Zmluvné strany majú právo odstúpiť od Zmlúv uzavretých v súlade s týmito Obchodnými podmienkami v prípade závažného porušenia povinností ustanovených Zmluvou alebo týmito Obchodnými podmienkami druhou Zmluvnou stranou. Odstúpenie je účinné momentom doručenia druhej Zmluvnej strane.

12. Obmedzenie prístupu Zákazníka k Platforme KUBO a/alebo Službám

    1. Spoločnosť môže podľa vlastného uváženia (jednostranne) obmedziť prístup Zákazníka alebo Používateľa k Platforme KUBO (alebo k akejkoľvek jej časti) a/alebo k Službám v nasledujúcich prípadoch:
       1. pri plánovanej údržbe;
       2. ak Zákazník a/alebo Používateľ používa Platformu KUBO alebo obsah Platformy KUBO v rozpore s udelenými Licenciami v zmysle článku 5. Obchodných podmienok;
       3. z dôvodu akýchkoľvek technických problémov a výpadkov, ktoré neumožňujú riadne užívanie Platformy KUBO;
       4. pri plánovaných úpravách Služieb;
       5. neuhradenie Odplaty;
       6. ak Zákazník alebo Používatelia, ktorým Zákazník udelil prístup k Platforme KUBO akýmkoľvek spôsobom porušia tieto Obchodné podmienky;
       7. ak Zákazník alebo Používatelia používajú Platformu KUBO spôsobom, ktorý môže spôsobiť vznik zodpovednosti Spoločnosti alebo obmedziť alebo znemožniť používanie Platformy KUBO iným Zákazníkom;
       8. ak sú Zákazníkom poskytnuté informácie nepravdivé, nesprávne alebo nepresné;
       9. ak Zákazník alebo Používatelia, ktorým Zákazník udelil prístup k Platforme KUBO používajú Platformu KUBO takým spôsobom, ktorý porušuje príslušné právne predpisy najmä tie, ktoré sa týkajú práv duševného vlastníctva;
       10. ak sa správanie Zákazníka alebo Používateľov, ktorým Zákazník udelil prístup k Platforme KUBO voči zamestnancom, partnerom, dodávateľom, zástupcom alebo iným používateľom Spoločnosti považuje za ohrozujúce, urážlivé alebo obťažujúce;
       11. pri riešení núdzových bezpečnostných problémov Platformou KUBO.
    2. Platforma KUBO si vyhradzuje právo vydávať aktualizácie a opravy Aplikácie alebo Webovej stránky. Všetky aktualizácie Aplikácie a/alebo Webovej stránky budú pre Zákazníka a Používateľov dostupné počas celej doby trvania Zmluvy. Spoločnosť sprístupní Zákazníkovi a Používateľom Aplikáciu a/alebo Webovú stránku v najnovšej verzii dostupnej v čase uzavretia Zmluvy.
    3. Zákazník ani Používateľ nie je povinný prevziať a nainštalovať žiadne aktualizácie Aplikácie, ale v takom prípade Spoločnosť nezaručuje funkčnosť Aplikácie.

13. Vylúčenie zodpovednosti Prevádzkovateľa

    1. Zákazník a Používateľ sú si vedomí, že Služby používa výhradne na vlastné riziko. Spoločnosť nezodpovedá za činnosť Zákazníka a/alebo Používateľov, ani za spôsob akým Služby využívajú. Spoločnosť nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné zneužitie Služieb Zákazníkom, Používateľom či tretími osobami.
    2. Spoločnosť nenesie žiadnu zodpovednosť za škody, ktoré by vznikli Zákazníkovi, Používateľom alebo tretím osobám priamo, nepriamo či náhodne v dôsledku alebo v súvislosti s využívaním Služieb ako aj škody, ktoré by vznikli v dôsledku nefunkčnosti alebo činnosti iných Používateľov či z iných dôvodov.
    3. Spoločnosť nezodpovedá za škody, ktoré by vznikli Zákazníkovi, Používateľom alebo tretím osobám v dôsledku nedostupnosti Služieb alebo v priamej či nepriamej súvislosti s touto skutočnosťou.
    4. Platforma KUBO sa poskytuje „taká aká je" a „taká aká je k dispozícii" bez akýchkoľvek záruk, či už výslovných alebo predpokladaných, okrem iného vrátane predpokladaných záruk predajnosti, vhodnosti na konkrétny účel alebo kvality zobrazenia a neporušovania práv, ak nie sú uvedené v Zmluve alebo v týchto Obchodných podmienkach.
    5. Informácie zverejnené na Webovej stránke a/alebo v Aplikácii majú výlučne informatívny a edukačný charakter. Spoločnosť nenesie zodpovednosť za správnosť či aktuálnosť informácií na Webovej stránke a/alebo v Aplikácii. Používateľ je povinný pred použitím zverejnených informácii overiť si ich správnosť. Používateľ sám nesie zodpovednosť za použitie akýchkoľvek informácií zverejnených v Aplikácii a/alebo na Webovej stránke.
    6. Užívateľovi nepatrí právo uplatňovať iné nároky z práva zo zodpovednosti za vady, ani za škodu (vrátane ušlého zisku).
    7. Spoločnosť nezodpovedá za prístup Zákazníka a/alebo Používateľov k dátovej sieti (internetu), potrebný na využívanie Aplikácie, Webovej stránky a Služieb, ani za prípadné poplatky, ktoré sa na Zákazníka môžu pri využívaní dátovej siete (internetu) vzťahovať. Spoločnosť nie je zodpovedná za hardvér či softvér Zariadenia Zákazníka a/alebo Používateľa (a jeho kompatibilitu), prostredníctvom ktorého dochádza k používaniu Aplikácie, Webovej stránky či Služieb. Spoločnosť nenesie zodpovednosť za funkčnosť Aplikácie, Webovej stránky či Služieb na určitých Zariadeniach.
    8. Zákazník a/alebo Používateľ berie na vedomie a súhlasí, že využívanie Aplikácie, Webovej stránky či Služieb môže byť sťažené poruchami a výpadkami ako prirodzenými dôsledkami nevyhnutného využívania dátovej siete (internetu) a elektronickej komunikácie.
    9. Spoločnosť Zákazníkovi ani Používateľovi nezaručuje, že Aplikácia, Webová stránka alebo Služby budú dostupné nepretržite dvadsaťštyri (24) hodín denne, sedem (7) dní v týždni, že budú plne funkčné po celú dobu svojej dostupnosti alebo že budú poskytované bez chýb.
    10. Zákazník a Používateľ berie na vedomie a súhlasí, že využívanie Aplikácie, Webovej stránky či Služieb je spojené s určitým rizikom v oblasti technického zabezpečenia spočívajúce najmä v prelomení technického zabezpečenia zo strany tretích osôb, únik dát, zneužitie prihlasovacích údajov treťou osobou, DDoS útok (Distributed Denial of Service – Distribuované odmietnutie služby). Zákazník a Používateľ toto riziko akceptujú a zaväzujú sa urobiť všetky primerané kroky k tomu, aby v maximálnej možnej miere vylúčili či obmedzili možnosť vzniku ujmy či iných nepriaznivých následkov na svojej strane v súvislosti s využívaním Aplikácie, Webovej stránky či Služieb. Spoločnosť prijala vhodné a primerané opatrenia na elimináciu takéhoto rizika v oblasti technického zabezpečenia, napríklad spoluprácu so skúsenými odborníkmi v IT oblasti a voľbu vhodných nástrojov na vytvorenie odolného technického zabezpečenia.
    11. Spoločnosť nenesie žiadnu zodpovednosť v prípade zneužitia prihlasovacích údajov Zákazníka a/alebo Používateľa do Platformy KUBO neoprávnenou osobou. V takom prípade je Spoločnosť oprávnená Používateľský účet Zákazníka a/alebo Používateľa zrušiť bez akejkoľvek náhrady. Ak dôjde k zneužitiu prihlasovacích údajov podľa prvej vety tohto bodu zavinením Zákazníka a/alebo Používateľa, Zákazník a/alebo Používateľ sa zaväzujú nahradiť Spoločnosti všetku ujmu vzniknutú takýmto zneužitím.

14. Riešenie sporov

    1. Účastníci právneho vzťahu podľa týchto Obchodných podmienok sa zaväzujú prijať všetky dostupné opatrenia pre konkrétne riešenie akýchkoľvek nezhôd a sporov, ktoré môžu vzniknúť z neplnenia povinností povinnej osoby a vzniknutú situáciu riešiť vzájomným zmierom. Spory, ktoré by mohli vzniknúť v dôsledku neplnenia povinností podľa týchto Obchodných podmienok budú predmetom konania pred príslušnými všeobecnými súdmi Slovenskej republiky a podľa všeobecne záväzných právnych predpisov platných a účinných na území Slovenskej republiky.

15. Ochrana osobných údajov

    1. Zákazník, osoby konajúce v mene Zákazníka a Používateľ sú povinní uvádzať svoje údaje správne a pravdivo a bez zbytočného odkladu informovať Spoločnosť o zmene svojich údajov poskytnutých Spoločnosti.
    2. Práva a povinnosti Spoločnosti, Zákazníka, osôb konajúcich v mene Zákazníka a Používateľov vo vzťahu k ochrane osobných údajov sú uvedené v Zásadách ochrany osobných údajov vydaných Spoločnosťou a dostupných na Webovej adrese Spoločnosti.

16. Zmena Obchodných podmienok

    1. Spoločnosť si vyhradzuje právo kedykoľvek tieto Obchodné podmienky jednostranne a podľa vlastného uváženia zmeniť. Zmenu Obchodných podmienok oznámi Spoločnosť Zákazníkovi prostredníctvom Aplikácie, Webovej aplikácie alebo na e-mailovú adresu, ktorú má Zákazník priradenú k svojmu Používateľskému účtu, a to najneskôr štrnásť (14) dní predtým, ako má zmena Obchodných podmienok nadobudnúť účinnosť.
    2. Akékoľvek zmeny Obchodných podmienok nadobúdajú účinnosť dňom určeným Spoločnosťou, avšak vo vzťahu ku každému Zákazníkovi a/alebo Používateľovi iba v prípade, že Zákazník a/alebo Používateľ s takou zmenou prejaví súhlas. Za prejavenie súhlasu zo strany Zákazníka a/alebo Používateľa sa považuje neodmietnutie navrhovanej zmeny predtým, ako má zmena Obchodných podmienok nadobudnúť účinnosť (napr. pokračovanie vo využívaní Aplikácie či Služieb zo strany Zákazníka aj po dátume určenom Spoločnosťou ako dátum účinnosti zmeny Obchodných podmienok), o čom bude Zákazník Spoločnosťou poučený v oznámení o zmene Obchodných podmienok.
    3. Pokiaľ Zákazník a/alebo Používateľ so zmenou Obchodných podmienok nesúhlasí, je oprávnený ich odmietnuť. V takom prípade nie je oprávnený pokračovať vo využívaní Aplikácie či Služieb, má však právo bezodplatne a s okamžitou účinnosťou vypovedať Obchodné podmienky predtým, ako má zmena nadobudnúť účinnosť. O tom bude Spoločnosťou rovnako poučený v oznámení o zmene Obchodných podmienok.
    4. Nadobudnutím účinnosti zmeny Obchodných podmienok zároveň nastáva aj zmena Zmluvy.

17. Záverečné ustanovenia

    1. Zákazník a/alebo Používateľ berie na vedomie a súhlasí, že Spoločnosť môže spracovávať anonymizované údaje získané v súvislosti využívaním Aplikácie, Webovej stránky či Služieb za účelom zverejnenia registračných a štatistických údajov Spoločnosti a využiť ich pre ďalší rozvoj a prevádzku Aplikácie, Webovej stránky či poskytovania Služieb.
    2. Ak nie je v týchto Obchodných podmienkach uvedené inak, majú ustanovenia Zmluvy prednosť pred ustanoveniami týchto Obchodných podmienok.
    3. Spoločnosť si vyhradzuje právo Zákazníka a/alebo Používateľa vyzvať, aby Spoločnosti poskytol spätnú väzbu, pripomienky alebo iné informácie (ďalej ako „Spätná Väzba“). Odoslaním Spätnej Väzby Zákazník a/alebo Používateľ vyjadruje súhlas s tým, že Spoločnosť je oprávnená Spätnú väzbu použiť na zlepšenie Platformy KUBO alebo na akýkoľvek iný účel povolený príslušnými zákonmi.
    4. Všetky oznámenia v súvislosti s Obchodnými podmienkami alebo využívaním Platformy KUBO či Služieb si vyžadujú písomnú formu, pričom (i) Zákazník a/alebo Používateľ je povinný ich doručovať Spoločnosti na e-mailovú adresu [email protected]; a (ii) Spoločnosť je povinná ich doručovať Zákazníkovi a/alebo Používateľovi na jeho e-mailovú adresu spojenú s jeho Používateľským účtom.
    5. Ak vzťah založený Zmluvou obsahuje medzinárodný (zahraničný) prvok, Zmluvné strany sa dohodli, že ich vzťah sa riadi slovenským právom.
    6. Ak v týchto Obchodných podmienkach nie je výslovne uvedené inak alebo si tak Zmluvné strany písomne nedohodnú, nepovažuje sa žiadny záväzok Zmluvných strán vyplývajúci zo Zmluvy za fixný záväzok v zmysle ustanovenia § 518 Občianskeho zákonníka. S výnimkou ak sa v týchto Obchodných podmienok uvádza inak, za písomnú formu nebude pre účely tohto bodu považovaná výmena e-mailových či iných elektronických správ.
    7. V súlade s ustanovením § 116 zákona číslo 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov Zákazník a Používateľ súhlasia s využívaním elektronického kontaktu za účelom poskytnutia obchodných ponúk a reklamných materiálov týkajúcich sa Aplikácie a Služieb.
    8. Ak je niektoré ustanovenie Zmluvy (vrátane týchto Obchodných podmienok) neplatné alebo neúčinné, alebo sa takým stane, namiesto neplatných ustanovení nastúpia ustanovenia, ktorých zmysel sa neplatnému či neúčinnému ustanoveniu čo najviac približuje. Neplatnosťou alebo neúčinnosťou jedného ustanovenia nie je dotknutá platnosť ostatných ustanovení Zmluvy.
    9. Spoločnosť nie je vo vzťahu k Zákazníkovi viazaná žiadnymi kódexami správania.
    10. Spoločnosť archivuje Zmluvu, vrátane Obchodných podmienok v elektronickej podobe a tieto nie sú dostupné. Na vyžiadanie Zákazníka Spoločnosť Zákazníkovi poskytne verziu Obchodných podmienok platnú a účinnú k dátumu uzatvorenia jeho Zmluvy.
    11. Vzťahy Zmluvou a Obchodnými podmienkami neupravené sa spravujú príslušnými ustanoveniami Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, v znení neskorších predpisov, Zákona č. 22/2004 Z. z. o elektronickom obchode v znení neskorších predpisov a inými príslušnými ustanoveniami právnych predpisov v Slovenskej republiky.
    12. Spoločnosť je oprávnená na poskytovanie Služieb a prevádzkovanie Platformy KUBO na základe živnostenského oprávnenia. Živnostenskú kontrolu uskutočňuje v rámci svojej pôsobnosti príslušný okresný úrad, živnostenský odbor. Dozor nad oblasťou ochrany osobných údajov vykonáva Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky. Kontaktné údaje Spoločnosti sú uvedené v záhlaví týchto Obchodných podmienok ako aj na Webovej stránke.
    13. Akékoľvek kapitalizované pojmy použité v texte resp. formuláciách uvedených v Aplikácii, Webovej aplikácii a/alebo na Webovej stránke, a ktoré sú súčasne definované v týchto Obchodných podmienkach, majú rovnaký význam aký je k týmto pojmom pridelený Obchodnými podmienkami, a zároveň sa riadia výkladovými pravidlami Obchodných podmienok.
    14. Obchodné podmienky sú účinné od 3.8.2024. Nadobudnutím účinnosti novšej verzie Obchodných podmienok strácajú automaticky účinnosť Obchodné podmienky so skorším dátumom účinnosti.